[FR] -
Formée à Bruxelles (P.A.R.T.S.) et Salzbourg (SEAD), titulaire d’un master
en Arts du spectacle (ULB), Leslie Mannès (°1982) vit et à travaille à Bruxelles. Elle a été interprète pour la Cie Mossoux-Bonté, Ayelen Parolin, Maxence Rey, Ingrid von Wantoch Rekowski ainsi qu’avec les réalisateurs Patricia Gelise et Nicolas Deschuyteneer.
Elle développe son travail personnel depuis 2005. Ses créations prennent place principalement sur scène mais explorent aussi parfois d’autres relations avec les publics dans des dispositifs participatifs. Son travail est motivé par la rencontre et la collaboration avec d’autres artistes.
Depuis 2015, elle collabore avec le compositeur Thomas Turine et le créateur lumière Vincent Lemaître. Ensemble, ils s’aventurent à l’invention de nouveaux rituels, cherchant à provoquer des expériences sensorielles fortes et libératrices pour le spectateur. Ils développent une écriture commune du corps, du son et de la lumière comme trois fondements d’un langage à co-inventer. Entre pratiques corporelles ancestrales et futuristes, leur tendance à mêler les temporalités crée du trouble. Ils ont créé les spectacles ATOMIC 3001 (2016), solo/trio chorégraphique et FORCES (2019) aux Brigittines.
ATOMIC 3001 (2016) transcende la libération d’une femme en proie à un dispositif électro lumineux aliénant et FORCES (2019) est le rassemblement de trois guerrières chamanes cyborgs qui font de leurs corps un vecteur de métamorphose.
Dans RITUELS DU DÉSORDRE (2022), ils questionnent, par le biais d’un projet participatif, les besoins ou les désirs que suscitent aujourd’hui les pratiques collectives en s’inspirant de l’histoire des fêtes, carnavals et autres charivaris.
Entre 2011 et 2016, avec l’Entreprise d’Optimisation du Réel, elle a développé le projet OPTIMUM PARK dispositif technologique participatif qui questionne par le jeu la place de l’individu dans un système et une potentielle émancipation collective.
En 2012, elle co-fonde la Cie System Failure avec Louise Baduel. La compagnie a créé trois spectacles. SYSTEM FAILURE (2013) explore la thématique du contrôle, de l’automatisation en naviguant avec humour dans des références futuro-vintage de la Science-Fiction.HUMAN DECISION (2015), spécule par l’absurde sur un futur proche. Un futur où les nouvelles technologies auraient fondamentalement modifié la nature humaine, son corps, ses émotions, sa communication. INITIAL ANOMALY (2019), interroge le développement de l’intelligence artificielle et la notion de libre-arbitre.
Auparavant, elle a créé les spectacles … ou la brune qui adorait les sardines à l’huile (2010) spectacle policier qui se joue des codes de la fiction et Delusive Figures (2006) courte forme sur le corps et ses représentations.
[EN] - Trained in Brussels (P.A.R.T.S.) and Salzburg (SEAD), graduated from a master degree in Performing Arts (ULB), Leslie Mannès (°1982) lives and works in Brussels. She worked as a performer for the Mossoux-Bonté Company, Ayelen Parolin, Maxence Rey, Ingrid von Wantoch Rekowski as well as with the filmmakers Patricia Gelise and Nicolas Deschuyteneer.
She has been developing her personal work since 2005. Her creations take place mainly on stage but also sometimes explore other relationships with the audience in participatory devices. Her work is motivated by encounters and collaborations with other artists.
Since 2015, she has been collaborating with the composer Thomas Turine and light designer Vincent Lemaître. Together, they venture into the invention of new rituals, seeking to provoke strong and liberating sensory experiences for the spectator. They develop a common writing of the body, the sound and the light as three foundations of a language to co-invent.
They created the shows ATOMIC 3001 (2016), solo/choreographic trio and FORCES (2019) at Les Brigittines.
ATOMIC 3001 (2016) transcends the liberation of a woman in the grip of an alienating electro-light device and FORCES (2019) is the gathering of three cyborg shamanic warriors who use their bodies as a vector for metamorphosis.
In RITUELS DU DÉSORDRE (2022), they question, through a participatory project, the needs or desires that collective practices arouse today taking inspiration from the history of parties, carnivals and other charivaris.
With the Entreprise d’Optimisation du Réel, she developed the project OPTIMUM PARK (2011 - 2016) a technological interactive mecanism which questions through game the place of the individual inside a system and the potential of a collective emancipation.
In 2012, she co-founds the Cie System Failure with the choreographer Louise Baduel. The company has created 3 shows. INITIAL ANOMALY (2019), interrogates the Artificial Intelligence development and the subject of free will.
HUMAN DECISION (2015), speculates on a near future in which the new technologies would have fundamentally modified human nature, its body, its emotions and its communication.
SYSTEM FAILURE (2013) explores the theme of control and automatisation surfing humorously in Science-Fiction futuro-vintage references.
Before, she created the performance … ou la brune qui adorait les sardines à l’huile (2010) crimi performance which plays with the codes of fiction and Delusive Figures (2006) short form about the body and its representations.